Lengua

[roped]

Vox propone multas de hasta 100.000 euros a quienes no cumplan sus órdenes para “proteger el castellano” en Balears


La Oficina de Garantía de Libertad Lingüística, propuesta y controlada por la formación de extrema derecha, sustituirá a la anterior Oficina de Defensa de los Derechos Lingüísticos de la socialista Francina Armengol y pretende luchar contra “la imposición del catalán”

https://www.eldiario.es/illes-balears/p ... 37057.html

[1OJOSELUIS]

Qué Vox piense hacer eso no es de extrañar, el problema surge cuando los partidos mayoritarios aceptan las políticas de los partidos minoritarios para gobernar. Sea de derechas ... o de izquierdas.

[roped]

A iso chámase democracia parlamentaria, e non creo que sexa un problema, se os baleares non lle gusta poden manifestarse, mesmo votar dentro de 4 anos para cambialo.

[exiliado_mad]

Vox propone multas de hasta 100.000 euros a quienes no cumplan sus órdenes para “proteger el castellano” en Balears


La Oficina de Garantía de Libertad Lingüística, propuesta y controlada por la formación de extrema derecha, sustituirá a la anterior Oficina de Defensa de los Derechos Lingüísticos de la socialista Francina Armengol y pretende luchar contra “la imposición del catalán”

https://www.eldiario.es/illes-balears/p ... 37057.html

O curioso e que eu coñezo (teño familia de alí) a moitos baleares moi moi de dereitas ( do PP "duro" digamos) que falan sempre en mallorquí ou menorquí.

[roped]

Aquí pasa o mesmo, a inmensa maioría dos monolingües galegos votan o PP.

[Edinho]

Deberiais de saber diferenciar entre proponer y que algo se implante.

[roped]

[Fisterrán]

Non se ve moito. A imaxe foi sacada de aquí: https://www.eurominority.eu/index.php/p ... s-deurope/

[roped]

Moito mellor, grazas. É un mapa ben chulo.

[Adler84]

Estou en Alemaña nunha viaxe de traballo e falando cun dos enxeñeiros da planta na que estou, resultou que a súa muller é brasileira. Este home non entende o español… pero puidemos estar falando preto dunha hora un en portugués i o outro nun galego con (pretendido) sotaque portugués.

[Reogalego13]

Eu eso fagoo cada vez que falo con algún brasileiro aquí en Barcelona. Falolle en galego e digo "mais" no sitio de "pero", básicamente. Mais ou menos doume entendido, oes?

[Aglaca]

Mi novia es brasileña y nosotros hablamos en inglés, pero este verano con mis padres estaban en portugués y gallego, cero problema.

[Blankito]

Con los portugueses del Norte, te entiendes perfectamente en gallego. Con los del Sur ya cuesta un poco más.

[Bartok]

Co portugués de Brasil pasa algo semellante co inglés de USA: é máis doado de entender.

[roped]

Se o galego ten 3 grandes bloques dialectais, cunha chea de subareas en cada un dos bloques, supoño que Brasil que é un continente en si mesmo terá moitas falas diferentes.

Polo que teño entendido, que tampouco é que teña moita idea de lingüística, o portugués brasileiro estandar, como o de todas as ex colonias, é mais parecido o portugués do sur, sobre todo asemellase o lisboeta, o centralismo non é so cousa dos madrileños, a influencia dos que mandan chega a todo, e onde primeiro onde chega é a lingua, a xente imita a lingua dos xefes, os galegos sabémolo ben.

O que sucede é que a prosodia da fala das ex colonias achegase o ritmo máis pausado e claro do portugués do norte, empregan o "lisboeta", pero fano con máis calma e por iso o entendemos mellor, non se comen sílabas.

Fai 100 anos a lingua falada nas aldeas arredor de Braga ou Guimaraes era practicamente galego, mais ca expansión da educación obrigatoria e dos medios de comunicación o norte portugués lusoficouse.