Lengua

[Aglaca]

Solucionado, ya hay una IA que hace doblajes, así que de ahí a que te puedas poner un pinganillo y la IA te haga el doblaje del catalán al español en vivo quedan semanas. Mientras tanto, la gente se ha dedicado a otros menesteres más productivos como doblar al Fary al inglés.

https://los40.com/2023/09/14/doblan-al- ... resultado/

Y lo mejor es que la IA analiza la voz y hace el doblaje en la propia voz del original.

[NoGarD]

Solucionado, ya hay una IA que hace doblajes, así que de ahí a que te puedas poner un pinganillo y la IA te haga el doblaje del catalán al español en vivo quedan semanas. Mientras tanto, la gente se ha dedicado a otros menesteres más productivos como doblar al Fary al inglés.

https://los40.com/2023/09/14/doblan-al- ... resultado/

Y lo mejor es que la IA analiza la voz y hace el doblaje en la propia voz del original.

https://x.com/AntonioMaestre/status/170 ... 1XtYg&s=08

Enviado dende o meu SM-S918B usando Tapatalk

[ResveraTroll]

[Edinho]

Os españolismo sae case sempre beneficiado, Sumar e Psoe tamén é españolismo.

Os nacionalistas periféricos, nacionalistas tamén son VOX, PP, PSOE e Sumar, levan anos reclamando o uso das súas linguas no Parlamento español.

https://www.larazon.es/historico/2461-n ... ON_353894/

Sumar y PSOE se ponen como que no son nacionalistas, como que estan en contra de los nacionalismos. Pero luego se alian con los nacionalismos más intolerantes e insolidarios que hay como son el nacionalismo vasco y el nacionalismo catalan.

Solucionado, ya hay una IA que hace doblajes, así que de ahí a que te puedas poner un pinganillo y la IA te haga el doblaje del catalán al español en vivo quedan semanas. Mientras tanto, la gente se ha dedicado a otros menesteres más productivos como doblar al Fary al inglés.

https://los40.com/2023/09/14/doblan-al- ... resultado/

Y lo mejor es que la IA analiza la voz y hace el doblaje en la propia voz del original.

He escuchado un poco lo del doblaje del fary al ingles y se parece tanto como la fisica nuclear y la filologia inglesa.

Como digo la cuestión no es si pinganillo si o pinganillo no, sino el coste. Y más cuando es una medida que se podría haber hecho a coste 0. Porque si los diputados de Junts,ERC,PNV y Bildu hablaran primero en castellano y luego lo tradujeran al catalan/vasco y fin del asunto. Y todo por el increible precio de 0 euros. Pero claro eso les haría tener que esforzarse un poco. Tampoco mucho ya que lo que hacen es simplemente leer unos papeles.

[roped]

Este inicio de informativo da Sexta debeu provocar máis dunha trombose.

[Andretua]

[Kalashnikov reborn]

Pues se parece al gallego bastante, pero claro, si fuese gallego alguien podría decir que eso es Galicia, lo que sería maravilloso aunque sólo fuera por las navajas de Taramundi, que pasarían a ser Galicia calidade.

Nos merecemos a todos y cada uno de los políticos de este país.

Enviado dende o meu 2201117SY usando Tapatalk

[Andretua]

Es el mismo idioma excepto para acomplejados, miedosos y nacionalistas españoles. Y este era de los más capaces e inteligentes del PSOE, ojo.

[roped]

O que se fala entre o Eo e o Navia é galego para todo filólogo con un mínimo de rigor. A galegofobia de moitos asturianos dá bastante noxo.



Que falen galego non os fai galegos, serán o que eles queiran ser.

[krnicero]

https://www.youtube.com/watch?v=BwXh1hjRY4A

É máis difícil de entender a transcrición ca outra cousa (non sei para que carallo empregan o "y" ou meten til en ditongos ou así). Quitando algunhas palabras propias de cada sitio, non hai moita diferencia a como se fala na parte galega. Ata pronuncian ben os "n" nas finais de sílaba.

Non entendo esa teima dalgúns de querer diferenciarse de todo o que soe a Galicia, cando é normal que haxa relación e cousas comúns. Se no occidente de Asturias se fala galego, pois oes, non che gustará pero fálase. Coma anécdota, un día lendo un conto nun foro asturiano, había un tema sobre o asturianu. E comezaba un dicir que eles dicían "Ulo" (U-lo teu XXXX? Ulo?). E outros dicindo que si, que escoitaron a non sei quen dicir así e tal. E poñíano coma algo que exemplificaba a singularidade da súa lingua. E eu pensaba que "meus probes", que pensan que a súa lingua é coma o éuscaro ou así.

P.D: Fíxome graza a tradución de "fillolos" por "tortitas" xD

[Antoninho]

No sé cómo veis esto, pero a mi me parece perpetuar tópicos y afianzar la diglosia. Son muy torpes:

[Fisterrán]

O galego é a lingua do traballador.

El gallego es de los intelectuales de Santiago.

Na Coruña non saben falar galego.

En La Coruña no saben hablar castellano.

El gallego solo existe en la Telegaita. El de verdad es el de mi abuelo.

El gallego vale para hablar con las vacas.



A única que me parece válida é a das vacas porque ninguén o pode dicir en serio. Hai xente que di as outras cinco e pensa que ten razón.

Edito:

Esta señora celebra que poida falar en galego en Madrid escribindo un tweet en castelán nunha rede social na que o idioma principal é o inglés.

[roped]

Home está reproducindo un discurso dos anos 30 de Castelao en ese mesmo escenario, en aquel tempo era totalmente certo, hoxe xa non.

Non creo que Sumar sexa a forza máis indicada para apropiarse do discurso de Castelao, nin creo que apelar o "obrerismo" para defender a lingua sexa unha idea acertada en pleno 2023, pero tampouco é un drama.

Diglosia é o que fixo Ines I delacoru que para defender a dignidade do galego fronte o autoodio do pp, empregou o castelán.

[Adler84]

O PP de Rueda vota 'non' a apoiar o uso do galego no Congreso
https://www.nosdiario.gal/articulo/ling ... 77617.html

Defender o español si foi importante, debeu ser a primeira vez na súa vida que foi de mani.

Es lo que tiene estar en contra de gastar 1 millon de euros de manera caprichosa. Si fuera a coste 0........................

Pero home, moito mellor pechar os Institutos Cervantes para a difusión da lengua castellana que hai polo mundo adiante, nonsi?
Supoñen un gasto de 167 millóns de Euros anuais.

Tamén era bo retirar as bandeiras xigantes de España das glorietas e rotondas das cidades. A de Colón custou 400 mil Euros e seguro que alguén a quere mercar e paga bos cartiños.

Todo iso primeiro, e logo xa o 250k Euros de esta medida.

[Edinho]

O PP de Rueda vota 'non' a apoiar o uso do galego no Congreso
https://www.nosdiario.gal/articulo/ling ... 77617.html

Defender o español si foi importante, debeu ser a primeira vez na súa vida que foi de mani.

Es lo que tiene estar en contra de gastar 1 millon de euros de manera caprichosa. Si fuera a coste 0........................

Pero home, moito mellor pechar os Institutos Cervantes para a difusión da lengua castellana que hai polo mundo adiante, nonsi?
Supoñen un gasto de 167 millóns de Euros anuais.

Tamén era bo retirar as bandeiras xigantes de España das glorietas e rotondas das cidades. A de Colón custou 400 mil Euros e seguro que alguén a quere mercar e paga bos cartiños.

Todo iso primeiro, e logo xa o 250k Euros de esta medida.

Eso es otra cuestión. Si se hiciera una auditoria externa, habria muchas otras cosas antes a quitar porque son inutiles.

Pues muy bien, pero que se quiten todas las banderas que hay en España(tambien la vasca,gallega,......)