Página 1 de 2
Nome do club
Publicado: Martes 14 de Abril de 2026, 23:42
por Fisterrán
Se alguén ten máis ideas de nomes que o diga
Re: Nome do club
Publicado: Martes 14 de Abril de 2026, 23:51
por ResveraTroll
La Flor de A Korunha.
Re: Nome do club
Publicado: Miércoles 15 de Abril de 2026, 0:04
por Adrao
Yo le quitaría el Real pero eso no va a pasar.
Clube Deportivo A Coruña S.A.D.
Re: Nome do club
Publicado: Miércoles 15 de Abril de 2026, 9:18
por Filotas
Deportivo de Coruña Club de Futbol.
Dejad la catetada de usar el artículo. Ningún coruñés de bien dice A Coruña o La Coruña. En koruño se dice Coruña a secas y de ahí no me bajo.
Re: Nome do club
Publicado: Miércoles 15 de Abril de 2026, 10:10
por Andretua
Filotas escribió: ↑Miércoles 15 de Abril de 2026, 9:18
Deportivo de Coruña Club de Futbol.
Dejad la catetada de usar el artículo. Ningún coruñés de bien dice A Coruña o La Coruña. En koruño se dice Coruña a secas y de ahí no me bajo.
Exacto, estaba escribiendo exactamente lo mismo. A mi este tema del artículo me importó siempre cero, no conozco a ningún coruñés que no diga simplemente "Coruña" al referirse a la ciudad.
"¿De donde eres? De Coruña". "¿Donde naciste? En Coruña". "¿Donde vas a estar este finde? En Coruña"
Re: Nome do club
Publicado: Miércoles 15 de Abril de 2026, 10:15
por Hellcat
Sí, de forma generalizada hablando se usa Coruña. Lo hacemos en un gran porcentaje. Ahora esto afecta también para el rotulado en el escudo como para todo lo demás que sea visible como nombre oficial. Para mi Real Club Deportivo A Coruña S. A. D. es lo mejor y más asimilable.
Re: Nome do club
Publicado: Miércoles 15 de Abril de 2026, 10:26
por migui
Abanca da Coruña, opción para que poidan votar os amigos do sur

Re: Nome do club
Publicado: Miércoles 15 de Abril de 2026, 12:18
por roped
A min gustaríame recuperar o apóstrofo, un signo ortográfico que consiste nunha comiña que sinala a eliminación dunha vogal, antigamente era moi usado en galego.
O tema é que habería que retorcer a actual norma, que so permite o apóstrofo para contraer as preposicións de e en cando anteceden o título dun libro, película... o nome do club non é un titulo pero podería colar.
A miña opción quedaría así: Real Club Deportivo d´A Coruña S. A. D., con ´e A en maiúscula para remarcar ben o artigo, pero realmente mentres saquen a L tanto me ten como quede.
Re: Nome do club
Publicado: Miércoles 15 de Abril de 2026, 13:55
por Fisterrán
Engadidos eses e tamén o Deportivo sen "de" e sen "A", como o Atlético Coruña, un nome perfecto para que te chamen "el Coruña"
Se lle poñen "da Coruña" empezarán a chamarnos "el da Coruña" como o "el do Dragão"?
E se lle poñen "A Coruña" empezarán a chamarnos "el Acoruña" como "el Oporto"?
Hai que ter en conta esas cousas.
Agora hai que votar outra vez, así que non edito máis.
Re: Nome do club
Publicado: Miércoles 15 de Abril de 2026, 20:28
por kas
Deportivo da Crunha.
Crunha é o verdadeiro topónimo da cidade, que ainda se usaba polo menos nos 70 nalguns sitios. O de Corunha non sei moi ben de onde saiu, do castelán suponho.
Edito: Por outra banda eu sempre dixen Curunha.
Re: Nome do club
Publicado: Miércoles 15 de Abril de 2026, 20:31
por Adrao
Vamos a seguir siendo el Dépor o Deportivo.
Re: Nome do club
Publicado: Miércoles 15 de Abril de 2026, 20:49
por Adler84
Lo que no se puede sacar nunca es el “de”, eso lo es todo si queremos conservar el nombre.
Porque si eres el Deportivo de La / da Coruña, eres el Deportivo (de la ciudad de A Coruña) igual que si eres el Atlético de Madrid, eres el Atlético (equipo de la ciudad de Madrid)… “Deportivo” o “Atlético” son el nombre principal, como El Espanyol (que es de Barcelona).
Pero si eres el Deportivo Coruña, lo primero pasa a ser el tipo de sociedad y lo segundo el nombre. El Deportivo
Coruña, igual que el Deportivo
Alavés, el Club Deportivo
Osasuna, el Real
Zaragoza, el Fútbol Club
Barcelona, el Real Club Deportivo
Mallorca… o cualquier ejemplo que se nos ocurra.
Si le quitamos el “de”, pasamos a ser “El Coruña” de verdad

Re: Nome do club
Publicado: Miércoles 15 de Abril de 2026, 20:53
por astigmata
Bueno, el Athletic Club ni siquiera tiene Bilbao en su nombre, y así le llaman muchos xD.
Re: Nome do club
Publicado: Miércoles 15 de Abril de 2026, 21:11
por Louie Louie
kas escribió: ↑Miércoles 15 de Abril de 2026, 20:28
Deportivo da Crunha.
Crunha é o verdadeiro topónimo da cidade, que ainda se usaba polo menos nos 70 nalguns sitios. O de Corunha non sei moi ben de onde saiu, do castelán suponho.
Edito: Por outra banda eu sempre dixen Curunha.
Ti e todos os que somos Curuñeses.
Re: Nome do club
Publicado: Miércoles 15 de Abril de 2026, 21:33
por Fisterrán
Adler84 escribió: ↑Miércoles 15 de Abril de 2026, 20:49
Lo que no se puede sacar nunca es el “de”, eso lo es todo si queremos conservar el nombre.
Porque si eres el Deportivo de La / da Coruña, eres el Deportivo (de la ciudad de A Coruña) igual que si eres el Atlético de Madrid, eres el Atlético (equipo de la ciudad de Madrid)… “Deportivo” o “Atlético” son el nombre principal, como El Espanyol (que es de Barcelona).
Pero si eres el Deportivo Coruña, lo primero pasa a ser el tipo de sociedad y lo segundo el nombre. El Deportivo
Coruña, igual que el Deportivo
Alavés, el Club Deportivo
Osasuna, el Real
Zaragoza, el Fútbol Club
Barcelona, el Real Club Deportivo
Mallorca… o cualquier ejemplo que se nos ocurra.
Si le quitamos el “de”, pasamos a ser “El Coruña” de verdad
Tal cual.
Real Club Deportivo MALLORCA
Real Club Deportivo ESPANYOL de Barcelona
Real Club DEPORTIVO de La Coruña